Sigue a K&P || Follow K&P

viernes, 18 de julio de 2014

Es verano, es amarillo | It's summer, it's yellow

Verano es la estación del año que mejor queda representada por el color amarillo. Hay
personas que no les gusta, otras le tienen manía o no aciertan con la combinación de colores.
Pero el amarillo puede ser un color elegante y divertido, combinado con grises o blancos; como podréis descubrir en estas 7 propuestas de papelería con el color amarillo como portagonista.
¡Espero que os inspire para el fin de semana!

Summer is the season that is best represented by the color yellow. Some people do not like, other people will not know or have craze for matching the color combination.
But yellow can be an elegant and fun color, combined with gray or white; as you will discover in these seven proposals of stationery with yellow as the protagonist.
I hope you inspire for the weekend!


(foto 1)

(foto 2)

 (foto 3)

(foto 4)

(foto 5)


 (foto 6)


 (foto 7)

sábado, 12 de julio de 2014

Artista del día: Yoshi Sislay | Artist of the day: Yoshi Sislay

Tuve la oportunidad de descubrir la obra de Yoshi Sislay en la ala Vinçon  en otoño de 2011. Desde entonces, reconozco que soy fan de su trabajo.
I had the opportunity to discover the work of Yoshi Sislay in the Sala Vinçon in the autumn of 2011. Since then, I have to admit I'm a fan of his work.


(foto)

Yoshi es un japonés nacido en Osaka. Después de haber viajado por más de 30 países, decidió establecerse en Barcelona en 2005, donde tiene su taller artístico.
El trabajo de Yoshi sislay tiene un aspecto aparentemente sencillo, casi infantil (por el tipo de trazo) pero de enorme imaginación y una importante carga de paciencia.
Yoshi is a Japanese born in Osaka. After traveling to more than 30 countries, decided to base in Barcelona in 2005, where he has his art studio.
Yoshi Sislay's work has a seemingly simple, almost childlike (by type of drawing line) but of enormous imagination and a heavy load of patience.








En la Sala Vinçon, por ejemplo, pintó todas las paredes  con sus dibujos, hechos íntegramente a mano!
Su mundo imaginario está lleno de pequeñas criaturas animadas, felices. Es imprescindible dedicar mucho tiempo para contemplar su trabajo por el elevado nivel de detalle que hay en cada dibujo.




















(foto)

(foto)

(foto)


*No olvidéis que Kraft&Paper está también en Twitter, Pinterest & Instagram 
*Do not forget that Kraft&Paper is also on Twitter, Pinterest & Instagram

jueves, 10 de julio de 2014

"The Fox's Den" by Zim&Zou | "La Madriguera del zorro" por Zim&Zou

En general, en la ciudad en la que vivo puedo disfrutar de buenos escaparates, cuidados y atractivos. Los escaparates de Hermès siempre me gustan. Y el que hoy muestro especialmente, pues prácticamente en su totalidad está realizado con papel (excepto el zorro, que está hecho íntegramente en cuero)
Los artistas son Lucie Thomas y Thibault Zimmermann, o lo que es lo mismo: Zim & Zou. Un estudio de diseño francés que explora todas la posibilidades que ofrece el papel como material, así como la ilustración y las instalaciones.

In general, in the city where I live, I can enjoy good shopwindows well made and attractive. I always like the shopwindows of Hermès. And the shopwindow that show today especially, because it's almost entirely made ​​with paper (except the fox, which is made entirely of leather)
Artists are Lucie Thomas and Thibault Zimmermann, or what is the same: Zim & Zou. A French design studio that explores all the possibilities offered by the paper as material, as well as illustration and installations

.

En esta ocasión, Hermés nos cuenta la historia de un zorro, que se ha mudado al escaparate y allí está, mostrando su decorada madriguera y su personalidad de gentleman. Se trata de un zorro hecho con cuero, viviendo en un entorno humano con muebles de papel.
¡¡¡Todas las piezas del escaparate has sido hechas a mano!!!
Las imágenes de esta entrada están integramente extraídas de la web de Zim&Zou.

This time, Hermes tells the story of a fox, who has moved to the shopwindow and there it is, showing his decorated den and showing his true personality gentleman.  
It's a fox made ​​with leather, living in a human environment with paper furniture. All pieces showcase has been handmade!!!
All the images in this post are from Zim & Zou website.