Sigue a K&P || Follow K&P

viernes, 28 de noviembre de 2014

Wirin Chaowana

Wirin Chaowana es una artista tailandesa que basa su trabajo en modelar el papel. Se inspira en las composiciones florales típicas de Tailandia, y a partir de formas geométricas, pliegues y composiciones logra resultados tan espectaculares como éstos.
Todas las imágenes que ilustran este post proceden de su página en Behance. También actualiza su trabajo en su perfil en FB.

Wirin Chaowana is a Thai artist who bases her work on modelling the paper. She is inspired by the typical floral compositions of Thailand, and from geometrical forms, folds and compositions, she achieves results as spectacular as these.
All the images that illustrate this one post proceed of her page in Behance. She also updates her work in her profile in FB

Wirin Chaowana est une artiste thaïlandaise qui base son travail sur modeler le papier. Elle s'inspire des compositions florales typiques de la Thaïlande, et à partir de formes géométriques, plis et compositions elle obtient des résultats aussi spectaculaires que ceux-ci. Toutes les images qui illustrent celui-ci post procèdent de la page d'elle en Behance. Elle actualise aussi son travail dans son profil en FB.





Si queréis ver cómo trabajan sus manos, la delicadeza de los plegados y el paso a paso para conseguir resultados tan espectaculares, os recomiendo éste vídeo sobre su trabajo.
If you want to see how work her hands, the delicacy of the foldings and the step by step to obtain such spectacular results, I recommend this video about her work.
Si vous voulez voir comment travaillent les mains d'elle, la délicatesse des pliures et le pas à pas pour obtenir des résultats si spectaculaires, je vous recommande celui-ci vidéo sur son travail. 

viernes, 21 de noviembre de 2014

Inspiración pre-Navideña | Pre-Christmas inspiration | Inspiration avant Noël

Sí, te guste o no, se acerca la Navidad. Y como probablemente te tocará hacer algún regalo, al menos preocúpate de que destaque entre los demás con alguna de estas ideas infalibles. Seguro que conseguirás que tu regalo sea realmente especial.
Yes, if you like it or not, Christmas is coming! And as probably you will have to make some gifts, at least see that it stands out between the others with one of these infallible ideas. Safe that you will get your gift to be special really. 
Tant s'il te plaît comme si non, le Noël s'approche. Et comme probablement tu devras faire un cadeau, au moins préoccupe-toi de ce qu'il souligne entre les autres avec une de ces idées infaillibles. Assurance que tu feras en sorte que ton cadeau soit réellement spécial.  



Estas ideas y muchas más las podréis encontrar en ese maravilloso mundo 2.0 que es Pinterest. Podéis encontrar el enlace a cada imagen en la parte inferior.
You will be able to find these ideas and many more he in that marvelous world 2.0 that is Pinterest. You can find the link to every image in the bottom.
Ces idées et beaucoup plus vous pourrez les trouver dans ce merveilleux monde 2.0 qui est Pinterest. Vous pouvez trouver le rapport à chaque image dans la partie inférieure. 


http://www.pinterest.com/pin/181481059960442492/


http://www.pinterest.com/pin/21251429467257038/

http://www.pinterest.com/pin/277956608227430615/

http://www.pinterest.com/pin/277956608227430615/

http://www.pinterest.com/pin/118641771403558569/

http://es.pinterest.com/pin/249598004323967657/

http://es.pinterest.com/pin/534169205773874493/

 

jueves, 13 de noviembre de 2014

Mini Álbum de Otoño | Autumn's mini-album

Hoy os presentamos el último trabajo de Lola, creadora de La sonrisa Creativa.
Es un álbum inspirado en el otoño, sus colores, texturas y detalles. 
Today we present you the last work of Lola, creator of La Sonrisa Creativa (Creative Smile).
It's an album inspired by the fall, its colors, textures and details.



Utilizando una base de madera, sencilla de manipular, y un par de anillas de encuadernación; este álbum tiene páginas de diferente tamaño, cintas de tela, un pequeño tronco, hojas y un gran lazo para rematar el trabajo.
Using a wooden base, easy of manipulating, and a couple of binding rings; this album has pages of different size, ribbons, tapes of fabric, a small branch, leaves and a big ribbon to finish  the work.



En este vídeo podréis descubrir todo el proceso creativo. ¡Disfrutadlo!
In this video you will be able to discover all the creative process. Enjoy it!