¡100 paper lovers!

Ayer alcanzamos la redonda cifra de 100 seguidores en la página de FB de Kraft & Paper. Una cifra modesta pero lo suficientemente importante como para daros la gracias a todos los que seguís este blog. Esperamos que 2016 siga lleno de creatividad y de papel  ¡mucho papel!

Yesterday, we reached 100 followers on Kraft & Paper page on FB. Modest but enough  to give thanks to all who follow and read this blog. We hope 2016 continue full of creativity and paper, lot of paper!

Bienvenido Agosto | Welcome August

Agosto ya está aquí y es, tradicionalmente, el mes para tomarse unos días de vacaciones, desconectar, pensar en nuevos proyectos e ideas para la vuelta en Septiembre... En definitiva, encarar la rentrée con energías renovadas. Para que podáis decorar vuestro escritorio durante estas semanas, aquí tenéis un nuevo calendario para Agosto.
¡Felices vacaciones!

August is already here and it is, traditionally, to disconnect, the month to take some days of holidays to think in new projects and ideas for the turn in September... All in all, to face the rentrée with renewed energies. To decorate your desk during these weeks, here you have a new calendar for August. Happy holidays!

Août est déjà ici et il est, traditionnellement, le mois pour prendre quelques jours de vacances, de déconnecter, penser dans de nouveaux projets et des idées pour la tour en Septembre... En définitive, affronter la rentrée avec des énergies renouvelées. Pour décorer votre écritoire pendant ces semaines, ici vous avez un nouveau calendrier pour Août. Bonnes vacances!

"Paperman"

....¿alguna vez te has preguntado si eres tu quién elige tu destino? ¿O no?

En ocasiones, el papel puede tener algo que ver... Esperamos que os guste.

....sometimes have asked you  if are you who chooses your destiny? Or not?

Sometimes, paper can have something to do... We expect you to like it.

.... une fois tu t'es demandé à toi même si tu es ton qui choisit ton destin ? Ou non ?

Dans des occasions, le papier peut avoir quelque chose à voir... Nous espérons qu'il vous plaît.

'Guardabosques'

Guardabosques son Carolina y Juan, un estudio ubicado en Buenos Aires, caracterizado por sus creaciones en papel en 3D. Están especializados en recrear la naturaleza a través del papel, como con sus representaciones de aves en tres dimensiones o de paisajes rurales.

Sin más. No quería dejar pasar la oportunidad de que conozcáis us trabajo y os paséis por su web, FB o perfil en Béhance para poder disfrutar de más creaciones. 

¡Pon un guardabosques en tu vida!

(Todas las imágenes son propiedad de Guardabosques)

'Guardabosques' (ranger) are Carolina and Juan, a studio located in Buenos Aires, characterized by their paper creations in 3D. They are specialized in recreating nature through the paper, as their representations of birds in three dimensions or rural landscapes.

Nothing else. Do not want to miss the chance to you to meet us their work and encourage you  to visit their web, FB or profile on Béhance to enjoy more creations.

Put a 'guardabosques' in your life!

(All images are property of Guardabosques)

Es verano, es amarillo | It's summer, it's yellow

Verano es la estación del año que mejor queda representada por el color amarillo. Hay
personas que no les gusta, otras le tienen manía o no aciertan con la combinación de colores.
Pero el amarillo puede ser un color elegante y divertido, combinado con grises o blancos; como podréis descubrir en estas 7 propuestas de papelería con el color amarillo como portagonista.
¡Espero que os inspire para el fin de semana!

Summer is the season that is best represented by the color yellow. Some people do not like, other people will not know or have craze for matching the color combination.
But yellow can be an elegant and fun color, combined with gray or white; as you will discover in these seven proposals of stationery with yellow as the protagonist.
I hope you inspire for the weekend!

 

(foto 1)

(foto 2)

 (foto 3)

 

(foto 4)

(foto 5)

 (foto 6)

 (foto 7)

Jueves en Blanco y Negro | Black and White Thursday

Hoy hago una recopilación de algunas ideas de papel que más me han gustado para hacer invitaciones a eventos y decoraciones.
En esta ocasión, todo en dos colores: blanco y negro, para que sea adaptable a cualquier ocasión. Con esta combinación nunca fallas, puesto que con algún pequeño toque de color complementario se puede adaptar a los gustos del anfitrión. Añade alguna flor fucsia o rosa potente, o pequeños globos dorados o plateados, o anuda lazos amarillos o naranjas.
El blanco  y negro siempre funciona.

Today, I make a compilation of some ideas of paper I liked for invitations to events and decorations.
On this occasion, all in two colors: black and white, to be adaptable to any occasion. With this combination you never fail, because with a little touch of complementary color can be adapted to the tastes of the host. Add some pink fuchsia flower or powerful, or small gold or silver ballons, or orange or yellow ribbons tied. 
The black and white always works.

Créditos / Credits : 1 a 4, 5 , 6 , 7 .

Papeles de cine | Cinema papers

Minke es una empresa creativa de servicios gráficos.
Según describen en su páginas web, son especialistas en asesorar y traducir una sensación, valores comunicativos o la búsqueda de lo diferente en una técnica artesanal, un soporte novedoso, un acabado… Todo ello con el papel como soporte creativo.

Para lanzar su nueva  galería de papeles, Minke ha contado con el arte de Atipo, un estudio de diseño asturiano.  El resultado es una campaña potente con el séptimo arte como hilo conductor para presentar una variedad de papeles de gran calidad.

Todas las imágenes que podéis ver son de la propia página web de Minke. Hay muchoas ejemplos más, os animo a visitar su web y descubrir todo un mundo de oportunidades para el papel. En el vídeo descubriréis el trabajo de Atipo para dar vida al papel.

Minke is a creative graphic services company.
As they describe in their web page, they are specialists advise and translate a feeling, communicative values ​​or finding it in a different craft technique, an innovative support, finish ... All with the paper as a creative medium.
To launch its new gallery roles, Minke has had the Atipo's art, an asturian study design. The result is a powerful campaign with cinema as topic to present a variety of high quality papers.
All pictures that you see are the Minke own website. There are more examples, I encourage you to visit their website and discover a whole world of opportunities for the paper. In the video,  you can discover the work of Atipo dis to give life to paper.

papeles de cine from Minke on Vimeo.

Top 7 de instagramers inspiradoras | Top 7 of inspirational instagramers

Hoy en día, las redes sociales son una fuente de inspiración inagotable. Una de las más utilizadas es Instagram. Hoy hago una selección de 7 perfiles en Instagram que más me inspiran para trabajar sobre el papel.

Today, social networks are an inexhaustible source of inspiration. One of the most used is Instagram. Today I make a choice of 7 profiles Instagram that inspire me to work on paper.

#1 KARL BARTESKI, una artista que ha hecho de las acuarelas y la caligrafía un arte con sello propio. Aquí su blog y su perfil en IG.   

#1. KARL BARTESKI, an artist who has made watercolors and calligraphy art with own label. Her blog and profile in IG.

#2 ELLI, un estudio de diseño  y boutique del papel con sede en Oregon  (USA) Un imprescindible. Su blog y su perfil en IG.

#2. ELLI, a design studio and boutique paper, based Oregon (USA) Essential. Her blog and profile in IG.

#3 DESIGN LOVE FEST. Bri Emery es una directora de arte; así como fundadora y editora, en Los Angeles, Designlovefest, blog sobre estilo de vida, con una particular visión sobre el diseño, el estilo, DIY, cocina, viajes, entretenimiento, etc. Aquí su blog y perfil en IG. 

#3 DESIGN LOVE FEST. Bri Emery is an art director and the Los Angeles-based founder and editor of designlovefest, a lifestyle blog with an eye for design in style, DIY, food, travel, entertaining and more. Her blog and profile in IG.

#4 LOTTA JANSDOTTER. Lotta traslada la esencia del diseño escandinavo a un estilo propio del diseño, basado en elementos de la naturaleza y el paisaje. Éste es su blog y éste su perfil en IG.

#4 LOTTA JANSDOTTER.  Lotta transfers the essence of Scandinavian design with a unique style of design, based on elements of nature and landscape. Her blog and her profile in IG.

#5 MATHILDA CLAHR. Su blog es una mezcla de elementos de diseño, arquitectura, elementos gráficos y arte. ¡Sus colgadores de cuero multiusos me encantan! Podéis encontrarla en su blog o en IG.

#5. MATHILDA CLAHR. her blog is a mixture of elements of design, architecture, art and graphic. I love her leather hangers! You can find it in her blog or IG.

 

#6 RADOSTINA BOSEVA. Una historiadora que trabaja como estilista, fotógrafa y directora de arte. Sí. Una de mis favoritas. Su blog es delicioso, así como su perfil en IG.

#6 RADOSTINA BOSEVA. A historian who works as a stylist, photographer and art director. Yes. One of my favorites. Her blog is delicious, as her profile on IG.

 

#7 LOLA FONS. Mi favorita. Del paisajismo al scrap, con un estilo y un encanto especial por los detalles. Su blog y su perfil en IG con verdaderamente inspiradores.

 #7. LOLA FONS. My favorite. From landscaping to scrap, with a unique style and charm detail. Her blog and profile in IG  are truly inspiring. 

Espero que os sirvan de inspiración. Además de en este post, podréis encontrar el enlace de forma permanente en la pestaña superior +BLOGS. 

I hope they inspire you. In addition to this post, you can find the links on the tag above + BLOGS