Sigue a K&P || Follow K&P

miércoles, 3 de septiembre de 2014

Razones para sonreír | Reasons to smile

El (mini)álbum que os traigo hoy es también muy especial. Se trata de una recopilación de diez imágenes con las que sorprender a mi hermana Lola, que hoy día 3 está de aniversario. ¡Felicidades!
The (mini)álbum to which I show you today is also very special. It is a compilation of ten images with which to surprise my sister Lola, which today, the 3rd of September, is her anniversary. Happy birthday!




Es un álbum pequeño, compacto y sencillo de hacer. Partí de unas páginas de papel blanco, de buen gramaje (200g/m2) que formaron la estructura de la base.
It's a small, compact and simple album of doing. I set off from some pages of white paper, of good paper weight (200g/m2) that formed the structure of the base.




El patrón es el mismo: en las páginas de la derecha pegaba las fotos y en la izquierda escribí algunas citas o frases que recordaran cuáles son las razones por las que me gusta ver sonreír a mi hermana. Para ello utilicé la colección "Hipster" de BasicGrey (una colección que adoro y de la que pronto os enseñaré el álbum que recibí por mi pasado cumpleaños)
The pattern is it: on the pages of the right, I stucked the photos and, on the left, I wrote some quotes or sentences that remembered which are the reasons for which I like to see to smile at my sister. For that I used the collection "Hipster" of BasicGrey (a collection that I adore and of which soon I will show you the album that I received for my last birthday)




Para realizar la portada/cierre, unos papeles con anillas y una gran lazada fueron suficientes. El toque informal lo aporta la combinación de diferentes tipos de letra y materiales, para configurar el título del álbum.
In order to carry out the cover/closing, some papers with rings and a big ribbon they were sufficient. The combination of different fonts and materials, to configure the title of the album, provides the informal touch.



¡Un detalle especial y fácil de hacer con el que podéis sorprender a cualquier ser querido!
A detail special and easy to do to any loved one with the one that you can surprise!


1 comentario: